Mălâncrav - Biertan

După o noapte la Mălâncrav, traseul continuă prin livezile terasate, trecând pe lângă o fântână hexagonală cu apă nepotabilă. Drumul urcă ușor pe un delușor, apoi coboară printr-o pădure tânără, ieșind pe un drum galben-roșiatic spre Nou Săsesc. După traversarea satului ordonat, traseul urcă până într-o pădure rară, ajungând într-o coamă cu tufe și iarbă deasă. După o coborâre, ajunge în Copșa Mare, unde se traversează satul și se continuă spre pădure. O urcare scurtă aduce drumețul pe o coastă tipică Colinelor Transilvaniei, iar apoi traseul coboară spre Biertan, oferind o panoramă superbă a satului și a bisericii fortificate.